一緒に香港の街を歩いてみましょう。    
     と言うこって、初めて香港へ行かれる方
   是非ご活用くだせい。また何度も行かれてる方は
   そーだったよなぁなんて思い出してお読みください!
                                

            電車で電車でGOGOGOGO!


  香港には、以前紹介した香港市民の大切な足となる、
    巴士の他に「地鐵・MTR」「火車・KCR」「軽鐵・LRT」
    「電車・TRAM」なんぞがありまする。これも香港の
    主要な地域を走る、わてら旅行者にも、香港の人にも
    かなりお世話になってる大切な乗り物ら。まず「MTR」は
    ご存知、香港の主要道路の下を走る地下鉄。
    3路線ありまして(今は5路線くらい?増えた?!)
    メイドインイングランドで綺麗な電車でおます。
    つり革が変わりましたよね。昔はへんなパンチングボール
    みたいなんが、ぶらさがっておりやしたが、
    今は普通のになりましたね。椅子はオールステンレス。
    これがうざい・・・。よく滑るんですわ。混んでいるときは、
    人に押されて滑る所じゃありませんが、ガラガラの時は
    つぃーっと滑ります・・・。電車はちと横幅も広いし、
    継ぎ目の仕切りのドアも無いですしね。
    しかし混んでいるときに、継目に立たれる時は
    髪の毛を挟まないようにご注意ください。私もおもいっきし
    挟んで「あおぉぉっ!」って叫んだことが何回もあります。
    朝は6時頃から、最終は1時前後まで走っておりんす。
    このMTRから他の路線に乗りかえるのも、
    いろいろありまして、例えばKCRに乗りかえるなら
    「九龍塘」のが便利。うぉんこだとかなり歩かないと
    いけないのだ。あと茎湾線から、港島線に乗りかえるのも
    中湾でなくて、金鐘だと、お向かいのホームなので楽ちん。
    (でも座りたい人は、上環・中環からどんぞ)
    うぉんこで乗りかえるのと油麻地で乗りかえるのと
    全然違うしね。同じフロアーに乗り換え場所があるのと
    階下にあるのとでは、やっぱり・・・。
    人間楽しちゃいかんけど・・。とにかく乗り換えのときは、
    香港人の後ろについていけば、一番楽な方法で
    行ってくれます。ラッシュ時は、半端な混み方じゃないので
    どうしても乗らねばーって時以外は避けたほうがいいかも。
    混んでると「すり」にも気をつけなきゃだしさ。
    そうそう、ラッシュ時だけ、パートタイマー?の
    「背中押しましょ」おばちゃんがホームにいますので
    背中を押してもらってください。香港の地下鉄のホームは
    「隙間」が多いのだ・・・。本気で危ない。だからよく
    「Pleasemindplathomegap」「請小心月台空間隙」
    なんて言う、アナウンスかかってません?特に金鐘!
    ありゃやばいっしょ。設計ミスであろう隙間。。。
    やっとMTRのチケットの販売機、お釣りが出るように
    なりましたね。遅杉・・・。あんな発達した国なのに
    釣りが出ないって何事かぁ!以前のように「小銭が・・」
    ってな事は、もうありませんのでご安心を。
    切符購入方法は以前と同じ。先に行き先を画面にタッチ。
    表示額を入れれば、テレカみたいなのが出てきます。
    1時間半有効でおます(時間が過ぎたら最高額を払わなくちゃ
    いけない。1時間半も乗っているやつがいるのか?)
    それにしても結構、お高いです。海底トンネルを使うと
    更に高くなります。長期滞在の場合は、
    100$なんかのプリカを買うと便利なのぢゃ!


           KCRに乗ろうぜぃ!


  KCRは九龍から上水まで自由に乗れます。
    やはり週末なんぞは、大きな荷物を持った香港へ出稼ぎ
    や観光に来てた本土の方々が多いですな。
    羅湖から向こうは、中国のビザが無いと香港に
    強制送還です(笑)「あいやー寝過ごしたぜぇ」って
    事がありませんように。KCR路線ははっきり言って住宅地。
    新界に入るとほとんどが団地。しかし観光地もたくさん
    あるんですよ。都会的な香港と違って「これぞ香港」的な
    所が多いので、都会に疲れたら是非KCRに乗って、
    タイワイ・サーティン・ファンリン辺りをブラブラするのも
    おつではないでしょか?始発は5時過ぎから、最終は
    12時30分頃まで走っていますよぉ。
    あとKCRは貨物・家畜列車も多く走っていまして、
    ホームで待っていると香港の人たちはみんな、
    ハンカチなんぞで、鼻を塞ぎます。
    「何も匂いせぇへんのに、何してんの?」なーんて
    悠長にしていると、来ます!1拍置いて・・・・・・
    すさまじい家畜の匂いがぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ!
    周りで香港の人が鼻を押さえていたら、すかざず押さえて
    くださいね(笑)わしなんて犬のように鼻がいいもんで、
    やばかったです。まぢ死ぬかと。でもKCRたまにはよかばい。


            LRTって何ぞ?
 


  屯門から元朗を走る、早い話「こ綺麗なトラム」
    しかしちょっとスリリング!結構スピード出るし、
    ほぼ直角に近い曲がり方をしたりもする・・。
    このLRTの走る地域は香港でも下町と呼ばれる町でして
    香港の情緒に触れたい方は是非どーぞ。
    路線は少しややこしいのですが、きちんと色分け
    されているので、確認して乗れば大丈夫!
    香港島のトラムよりは値段は少し高めです。香港島の
    トラムに説明いります?おなじみ過ぎていらないですよね。
    特にないんですが、これの朝夕のラッシュは
    かなりおもしろいものがあります。乗れないんですよ・・・
    いつまでたっても。。。とにかくラッシュ時にトラムに
    乗られる方は、かなり「いけいけ」の方のほうが良いかも。
    MTR・LRTと違って、もちろんクーラーなんぞありませぬ。
    蒸し暑い中、香港人とかなり密着出来ます(笑)
    スキンシップと思えば(思えるのか?)問題無いでしょ?
    トラムもバスと同じで駅のアナウンスなんぞ
    ありませんので周囲の景色をよーく覚えてから、
    ご利用ください。香港島をトラムを横目に歩いていると、
    面白い光景に出会えます。車と同じ道交法で走るので、
    よーく7−8台連なって、「ちんちん」と鐘を鳴らし
    まくってますので・・・。(マンガみたいでかわいい)
    それでは電車でGO!香港をくまなく回って見てくださいね。
     

    
香港探検隊は98年頃のメルマガバックナンバーです。
      現在の香港とは異なる事だらけかと思いますが,
      許しておくんなまそ<m(__)m>

                         
1998年2月9日号
-ybyqy:yqe